þ (thorn ソーン) と y の混同 ~ あなた thou → you
「thou」「ye」「you」「þ」「thorn」「ソーン」 以前、2人称について書きました。 2人称には、どこの国も苦労してる! 世界各国みんなオタク族! 英語は you だけでいいね。 日本語は「あなた」「君」「お前…
「thou」「ye」「you」「þ」「thorn」「ソーン」 以前、2人称について書きました。 2人称には、どこの国も苦労してる! 世界各国みんなオタク族! 英語は you だけでいいね。 日本語は「あなた」「君」「お前…
「明日は明日の風が吹く」「今日を大事に」 明日できることを、なぜ今日やらなければならないのですか? おじさんが派遣で爆薬の研究所に勤めていたとき韓国人の研究員のキムさんが言いました。 「明日できることを、なぜ今日やらなけ…
「社長」「資質」 社長になるには 人を人とも思わないこと いい加減であること 人の意見は聞かないこと 自分がやりたいようにやること 人を人とも思わないこと 社長たるもの、人を人と思ってはいけません。 社員はもちろん客でさ…
「スマホ」「アプリサイズ」 スマホ容量食いランキング Duolingo 927MB Google Play 開発者サービス 650MB Google の音声サービス 479MB Google 411MB LINE…
「italki」「テスト」「記憶力」 オウム返し ~ 短期記憶力 italkiのテストが特殊なのはスピーキング、じっさいにはリスニングに重点が置かれていることです。 そして、ふつうの世間のテストなら内容を聞いて、その内容…
「×八方美人」→「○自分を大事に」 これは永遠のテーマですね。 さんざん、このことについて書いてきましたが、根本的に「自分がいちばん大事」ということにつきます。 人があなたのことや、あなたの言動をああだこうだ言うけど、そ…
「移れる」「無生物主語」 オンライン日本語教師をしていると面食らうことが多々あります。 外国語として日本語を学んでいる外国人の生徒は、とうぜんいろんな間違いをするんですが、母語話者の日本人ならぜったいありえない想像の斜め…
「たら」「と」「順番」「結果」「発見」 はじめに タラレバという言葉があるくらい、「たら」「れば」「なら」は単に「仮定」「必然」だけとはいえない様々な意味と使いかたがあります。 「たら」についてはいくつも記事を書いてきま…
「儒教」「呪教」「支配」 はじめに 特定のものを批判するものではありません。 まあ批判するとすれば邪 (よこしま) な支配階級です。 キリスト教、イスラム教、仏教などの宗教もほんらいは人の心を救うために生まれたはずですが…
「空気」「みんな?」 空気を読めという文化 とかく日本人は他人の言動にうるさいです。 また結果的に自分の言動に対する他人の目を必要以上に気にします。 そして直接、人に意見や要望を言わず、「空気」「常識」などという言葉にす…