英語の発音に決まりはない＝どうでもいい ～ 英語
「diet」「ダイエット」「ディーエット」 diet 日本語を学ぶネイティブのアメリカ人がいいました。 ディーエット゜ 「えっ？ダイエット゜じゃないの？」 「じつはわたしも正しい発音を知りません💦」 「ど…
英語
英語
英語
英語
日本語
英語教師は外国語を勉強せよ ～ 日本語教師
「英語」「ネイティブ」「先生じゃない」 媒介語が必要 おじさんは日本語教師をしています。 中級以上であれば日本語で日本語を教えることができます。 でも初級はもちろんチョー初心者に日本語で教えることは不可能です。 もしあな…
日本語
外国語習得法 ～ クリス・ロンズデール | TEDxLingnanUniversity
「外国語」「習得」 とても興味深い動画です。 詳細は動画を見てください。 外国語学習によくある勘違い 外国語環境にいれば覚える 日本に何十年もいる英語教師がまったく日本語をおぼえない😄 おぼえる気がないか…
英語
Groundhog Day グラウンドホッグデー ～ アメリカの節分
「グラウンドホッグデー」「冬が長い」「節分」「占い」 Groundhog Day グラウンドホッグデー 毎年、2月2日に行われる行事です。 アイキャッチは voa learning English の記事から (AP通信…
英語
英語の “t” は日本語の「ラ行」になるか消えることがある
「t」「ラ行」「弾音化」「消える」 英語の発音の中でいちばんむずかしいのは “r” です。 「r」の発音 ～ 英語は特別！ そして2番目の曲者が “t” です。 えっ？ 日…
スペイン語
ドイツ語の女性形に思う ～ duolingoの過剰な男女平等
「男女平等」「女性優先」 過剰な男女平等？女性優先？ この記事では男 / 女の順で書きます。 ドイツ語には人や職業を表す言葉のほとんどに男性形と女性形があります。 基本的に語尾に「-in」がついて、前の母音にウムラウト「…
英語
Cleared for takeoff と Cleared to land
「離陸許可」「着陸許可」 Cleared for takeoff と Cleared to land clear 大義は「邪魔なものがない (形容詞) 」「邪魔なものを取り除く (動詞) 」です。 動詞のほうはあまり知ら…
日本語
2の100乗の米ください ～ 曽呂利新左衛門 ～ 答え
「2の100乗」 2の100乗の米ください ～ 曽呂利新左衛門 ～ 計算してみよう！ 2の100乗の米ください ～ 曽呂利新左衛門 今日は米1粒。 明日は倍の2粒。 明後日はその倍の4粒ください。 これを100日間お願い…
日本語
血は水よりも濃い→薄い ～ もともとの諺
「血」「水」「濃い」「諺」 血は水よりも濃い 「血」は家族のつながり。 それは水よりも濃い。 家族の絆は何にも代えがたい、ということです。 英語では Blood is thicker than water. そのまんまで…
英語
the least worst まだマシ
「the least worst」「まだマシ」 イギリス人の生徒と話していると謎の文型が出てきました。 the least worst 最少最悪？ もっとも少ないもっとも悪いもの？ 最も悪いことが、もっとも少ない？ ちん…
