目次をご覧になりたい方はクリックしてください→
「地名」「人名」「発音」
知らない地名・人名の発音
地名や人名は無限といえるほどありすべてを知っている人はいません。
アルファベットで書いても国によって発音がちがいます。
現地の発音ではなくまちがった発音がつかわれ、しばらくしてから訂正されることはよくあります。
おじさんはモータースポーツが好きで、むかしからラリーやMoto GPなどを見ていますが変な読みかたはしょっちゅうあって、あとで変更されることもよくあります。
ニュースのアナウンサーなどはどうしているんでしょうか？
VOA learning English に質問してみました。
ネットで調べているとのこと。
当たりまえすぎる答え😄
発音を調べるサイト
https://learnersdictionary.com
https://www.merriam-webster.com
動画をさがす
それでも出てこなかったら、Google で名前を検索して動画をさがします。
話題の人ならニュースでその人の名前を読んでいます。
完璧ではない
おじさんの名前の前半部分の Toshi を Google 翻訳に入れたら、City とな。
ああ！「都市」ね😄
「とし」の発音も「都市 (と\し) 」ではなく、「年 (と/し) 」と尾高でした。
わたしは日本語教師をしています
プロフィール・レッスン予約はこちら。
表示名はToshiです。
https://www.italki.com/teacher/8455009/japanese
わたしはさっちゃんです！watashi wa Sacchan desu!
わしはひげおじさんじゃ！washi wa hige-ojisan ja!
英語 ～ 一覧
