「できかねます」~ 気持ちの悪い日本語
「できかねます」「~かねます」「できません」 できかねます 電話や窓口でよく聞く言葉です。 要するに「できない」という意味です。 でも、なんか気持ちが悪いです。 なぜでしょう? 「~かねます」が「できない」という意味だか…
日本語
「できかねます」「~かねます」「できません」 できかねます 電話や窓口でよく聞く言葉です。 要するに「できない」という意味です。 でも、なんか気持ちが悪いです。 なぜでしょう? 「~かねます」が「できない」という意味だか…
言語。語学
「Duolingo」「デュオリンゴ」「ドイツ語」「おもしろ」 おもしろフレーズ むかしから外国語の例文 (フレーズ) は現実的でないものが多いです。 英語の教科書にはこんなのがあたりまえに載ってました。 Am I a g…
古事記
「古事記」「昔話」「お伽ばなし」「童話」 古事記 (こじき。ふることふみ) 昔話。お伽ばなし。童話 じつはみなさんご存じの日本昔話には、古事記から取り出されたものが多くあります。 天の岩戸。海彦山彦。ヤマタノオロチ&#x…
言語。語学
「日本語教育能力検定試験」「殿様商売」「時代錯誤」 応募要項と願書 一部の書店でしか手にはいらない! 応募要項すらホームページに載ってません! 驚きました。 願書くらいホームページでダウンロードできると思ったら特定の「書…
くらし
「漢字」「カタカナ」「ひらがな」「数字」「アルファベット」 日本は「漢字」「カタカナ」「ひらがな」「数字」「アルファベット」の5種類の文字を使う特殊な国です。 複雑な反面、うまく使えば文章がとても読みやすくなります。 漢…
言語。語学
「部首」「漢字」「漢和辞典」 部首 そもそも部首って何? 知らない漢字は読みかたがわからないので調べられない。 漢字には「部首 (ぶしゅ) 」というものがあります。 読みかたがわかれば索引で調べられますが、だいたい「知ら…
英語
「スーパー」「ハイパー」「超」 「スーパー」と「ハイパー」どっちがすごい? 結論からいうと、どちらも同じ! super (スーパー) はラテン語。hyper (ハイパー) はギリシャ語。 語源は “uper&…
くらし
「黒板」「下駄箱」「筆入れ、筆箱」「信号」「青」 黒くないのに黒板? もとは「黒かった」! ただそれだけです(^^) 最近はレトロな雰囲気をもとめて昔ながらの「真っ黒な」黒板がオシャレなカフェなどの前においてあります。 …
地名。標識
「オーストラリア」「オーストリア」「南の国」「東の国」 オーストラリアとオーストリア AustraliaとAustria カタカナで書いても、アルファベットで書いても紛らわしいですね。 似てるけど、実は意味が全然違うんで…
言語。語学
「は」「が」「主題」「主語」「目的語」 英語教育の悪影響 英語で文法を勉強するために日本語がおかしなことになっています。 英語の文法はあくまで英語を勉強するためのもので、それを日本語の文法に当てはめてはいけません。 英語…