Japanese word order 日本語の語順 ~ 赤い鉛筆が5本 ~ 日本語
「日本語」「語順」「数」 日本語の語順 外国語との比較をするとたくさんありますね。 ここでは形容詞、数のつけかたを見ます。 形容詞、数の位置 まず英語を見てみましょう。 five red pencils 5本の赤い鉛筆 …
「日本語」「語順」「数」 日本語の語順 外国語との比較をするとたくさんありますね。 ここでは形容詞、数のつけかたを見ます。 形容詞、数の位置 まず英語を見てみましょう。 five red pencils 5本の赤い鉛筆 …
「日本語」「時制」「条件」「仮定」 切符を買う (未来) → 電車に乗る (未来) 両方とも「現在形」 切符を買って (から) 、電車に乗る。 ※ 「から」は省略できる。 =電車に乗る前に、切符を買う。 両方とも、「現在…
「音声学」「口腔断面図」 はじめに 外国語の発音を身につけるにはかならず国際音声記号と口腔断面図について学ばなければなりません。 聞いただけでマネしても母国語の発音になってしまうからです。 国際音声記号 (wikiped…
「4」「よん」「よ」「し」 4 よん、よ、し 「何でこんなに読みかたがあるんですか?」 「どうやって使い分けるんですか?」 (来た!この質問💦) 決まりはない! 結論から言うと、決まりや法則はありません。…
「accent」「pattern」「fall」「core」 Japanese accent pattern アクセントの型 ~ 日本語 Accent rule The pitch of 1st beat and 2nd …
「格助詞」「は」「が」「を」「ちがい」 「は」と「が」のちがい 日本語の文法、助詞の中でもトップクラスの難題です。 外国人学習者に聞かれるベスト1かもしれません。 母語話者であるわれわれ日本人は無意識に使い分けているので…
「御」「お」「ご」「お返事」「ご返事」 御「お」か「ご」か? 頭につけて丁寧さや、上品さを出します。 でも、「お」というときと「ご」というときがあります。 お、おん やまとことば (和語) につけます。 平たく言うと「訓…
「短い」「聞きまちがい」「言い換え」 日本語は短い言葉が多いので聞きまちがいを防ぐため、また聞き取れないために、しばしば言いかえられます。 短いので言いかえる 原 (はら) →原っぱ。野原。腹と区別する。 腹 (はら) …
「アクセント」「型」「滝」「核」 Japanese accent pattern アクセントの型 ~ English アクセントの規則 1拍目と2拍目はかならず高さが変わる。 つまり、1拍目が低ければ2拍目は上がる。 1…
「long vowel」「doubled consonant」「syllabic nasal」 Japanese special symbols and tones 長音、促音、撥音 (ーっん) ~ 日本語 specia…