Chandler はじめてのチャンドラー ③ Champlin Fighter Museum
「チャンプリン」「戦闘機」「博物館」 Champlin Fighter Museum 1993年9月1日 きょうは午後のフライトがないので、焼き肉をいっしょに食べた人と博物館に行くことにしました。 アメリカの博物館はすご…
海外
海外
海外
海外
Chandler はじめてのチャンドラー ② Great Lakes
「Great Lakes」「グレート・レイクス」「アクロバット機」「open cockpit」 Great Lakes 2T-1A-2 (グレート・レイクス) アクロバット機の名前です。 Great Lakesとはアメ…
海外
Chandler はじめてのチャンドラー ① 上陸篇
「Chandler」「チャンドラー」「アクロバット」 Sky Sportsの記事でアクロバットをやりに行く！1993年8月25日 飛行機の雑誌の記事にアクロバットが載っていました。 もちろんアメリカに行けばそんなのどこで…
日本語
I’m nine dollars.～ わたしは9ドルよ❤
「I’m」「I am」「わたしは」 I’m nine dollars.～ わたしは9ドルよ❤ 4人で食事をしました。 食事が終わって会計のときに「割り勘にしよう」ということになりまし…
海外
英語の小噺 ～ to と two
「to」「two」「for」「four」 to と two 切符を買いに ジョン・F・ケネディ空港からニューヨークに行こうと、駅の窓口に切符を買いに行きます。 (「～へ」は「to」だよな) 「トゥー ニューヨーク。プリー…
日本語
お湯を沸かす ～ なんか変？
「お湯」「沸かす」「boil」 お湯を沸かす 沸かす≠boil 外国語というと英語しか知らず、英語にかぶれた人はいいます。 「boil」とは、水を加熱して熱い水、つまりお湯に変えることであると。 いえいえ日本語の「沸かす…
日本語
鍋を食べる ～ メトニミー (換喩)
「メトニミー」「換喩」「比喩」 metonymy メトニミー (換喩) 比喩表現の1つで、このようなものをメトニミー、換喩 (かんゆ) といいます。 隣接関係にあるものをつかいます。 「鍋を食べる」はもちろん「鍋の中にあ…
日本語
友だち、子ども ～ 単数形？複数形？
「複数形」「友達」「子供」 日本語に複数形はない？ ないです。 でも、知らずにつかっていてもとの意味が消えてしまったものがあります。 ほんらい複数を表すもの 等 (ら) 我等 (われら) 、奴等 (やつら) 、僕等 (ぼ…
くらし
穴だらけのコロナ対策
「コロナ」「対策」「穴だらけ」 おもに店の対応 「金銭の授受はトレーでお願いします」 と書いてあるにもかかわらず、お釣りはちょくせつ手渡し！ おじさんは受け取っていいのかどうか悩みました。 また、トレーに置いたとしてもお…
医療
コロナで医療崩壊 ～ 患者殺到ではなく、閑古鳥で！
「医療崩壊」「コロナ」「閑古鳥」 患者殺到？ いえ、閑古鳥です！ おじさんは持病のためやむをえず定期的に病院に行って検査を受け、薬をもらわなければなりません。 患者であふれかえり大混乱の病院を覚悟していったのですが拍子抜…
