レッスンのフィードバック ～ italki
「フィードバック」「italki」 レッスンのフィードバック レッスンが終わって生徒が「終了 (完了？) 」をクリックすると先生にメールが来ます。 おじさんは1回しか生徒をやったことがないので正確な言葉はわかりません&#…
オンライン
オンライン
教師。先生
オンライン
オンライン
パッケージ・リクエスト ～ スケジュール見落としに注意！～ italki
「パッケージ」「スケジュール」「見落とし」「italki」 パッケージ・リクエスト リクエストがはいるとメールでお知らせが来ます。 自分の予定を確認して問題なければ「承諾」します。 これは6月2日(木)のレッスンを承諾し…
教師。先生
日本語の受身化が進んでいる ～ 英語の影響
「受身」「日本語」「英語」 日本語キーボードをインストールしたアメリカ人の生徒がいいました。 先生 「送信します」のボタンを押すと 「送信されました」になります。 おかしくないですか？ これは正しいですか？ するどい！ …
教師。先生
want「～したいですか？」は使わない ～ 日本語教師
「want」「したいですか」「しますか」「しませんか」「誘い」 生徒が集まってワイワイ言ってます。 「みんな、何を話してるの？」 「カラオケに行きます。先生も来たいですか？」 う～ん。 誘ってくれてるのはわかるんだけど「…
教師。先生
できるだけ人間、それも自分を主語にする。物を主語にしない ～ 日本語教師
「物」「他動詞」「人」「主語」 人を主語にしたい 日本語では物を主語にするのを嫌います。 人を主語にしたい人種です。 以前、「物を主語にする」という記事を書いたんだけど、それは「物+自動詞」の場合です。 find 見つけ…
教師。先生
現代中国語には清濁の区別がない！～ 日本語教師
「中国語」「清濁」「日本語」 中国人に日本語を教えるときに気をつけることで、中国語の記事ではありません。 中国人は濁点「゛」をつけない 中国人は、中国人を「ちゅうこくちん」、古代を「こたい」、10時を「ちゅうち (きゅう…
オンライン
Spam Report and Block スパムの通報とブロック ～ italki
「スパム」「通報」「ブロック」「italki」 スパムの通報とブロック スパム レッスンに対する質問やリクエストではなく「旦那～。いいものありまっせ。リンクはこちら↓」みたいなメッセージが来ることがあります。 今回は「ち…
オンライン
instant lesson italki アイトーキのインスタントレッスンで気をつけること
「インスタントレッスン」「アイトーキ」 インスタントレッスン アイトーキでインスタントレッスンなるものがはじまりました。 これを設定すると名前のとおりリアルタイムで生徒はあなたの授業を予約 (リクエスト、購入) すること…
オンライン
4 よん、よ、し「何でこんなにあるの？」～ オンライン日本語教師
「4」「よん」「よ」「し」 4 よん、よ、し 「何でこんなに読みかたがあるんですか？」 「どうやって使い分けるんですか？」 (来た！この質問💦) 決まりはない！ 結論から言うと、決まりや法則はありません。…
教師。先生
一流プレーヤーは、一流トレーナーではない！いい教師、先生とは？
「トレーナー」「コーチ」「教師」「先生」 一流プレーヤー ≠ 一流トレーナー トレーナー、コーチ、教師、先生。 人に教えるのが仕事であり、資質です。 多くの人が勘違いしていますが、 一流プレーヤー ≠ 一流トレーナー で…
